＜辞書屋＞列伝 （田澤耕）

アマゾンにリンクしています。

〈辞書屋〉列伝 - 言葉に憑かれた人びと (中公新書)

• 作者: 田澤 耕
• 出版社/メーカー: 中央公論新社
• 発売日: 2014/01/24
• メディア: 新書

〈辞書屋〉列伝　言葉に憑かれた人びと
：中公新書：2014年1月25日発行：（￥860）

面白かった！
辞書を作った人々の裏話と言うか、辞書を作るまでの苦労、こんな事をしてたんだ！とか驚くやら感動するやらで、どんどん読み進めてしまった。
作者の経歴も凄い。実際にカタルーニャ語辞典を作っていらっしゃるのだが、その前、大学卒業して就職するまでスペイン語が話せなかったと言うのに驚き！
就職先でスペインに研修に行き、スペイン語を学び始め、そこから辞書屋への運命を歩き始めるのだ。
カタルーニャ語辞典を買いたくなるくらい良い本だった。

＜　タイトルリスト　＞
第一章　OED（「オックスフォード英語辞典」）　ジェームズ・マレー
第二章　「ヘブライ語大辞典」　ベン・イェフダー
第三章　「カタルーニャ語辞典」　プンペウ・ファブラ
　　　　　「カタルーニャ語・バレンシア語・バレアルス語辞典」　アントニ・マリア・アルクベー
第四章　「言海」　大槻文彦
第五章　明治の知識人に大きな影響を及ぼした二人の辞書屋　ウェブスターとヘボン
第六章　「西日辞典」　照井亮次郎と村井二郎
第七章　「スペイン語用法辞典」　マリア・モリネール
第八章　辞書と私

タグ：田澤耕